西洋人が驚く日本の子どもたち「なぜあんなに自立しているのか?」

英語圏のソーシャルメディア(少なくとも、私のソーシャルメディア)で、日本の子どもたちの自立についての記事が流行っています。

  • 一人で地下鉄に乗る子ども
  • 一人で都会や田舎道を歩く子ども
  • 一人でお使いに行く子ども
  • 一人で … 等々

多くの日本人にとっては当たり前のことですが、西洋から見れば、驚くべき社会現象です。

外国の観点が面白いと思いますので、次の記事と動画をご紹介します。記事は英語ですが、動画は日本語と英語が混ざっています。

Why Are Little Kids in Japan So Independent?
(日本のちびっ子たちはなぜあんなに自立しているのか)

In Japan, small children take the subway and run errands alone, no parent in sight. The reason why has more to do with social trust than self-reliance.

Japan’s Independent Kids (The Feed)

***

関連本

  

スポンサーリンク
スポンサーリンク

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。